Las mil y una noches - Tomo IV Pero cuando llegó la 555ª noche de Anónimo PERO CUANDO LLEGO LA 555ª NOCHE Ella dijo: "... pero no encontró dentro más que un mono muy grande, tuerto y lisiado. Al ver aquello, exclamó el desgraciado Califa: "¡No hay fuerza ni poder más que en Alah! ¡En verdad que pertenecemos a Alah y a El volveremos! ¡Pero qué fatalidad me persigue hoy! ¿Y qué significa esta suerte desastrosa y este sino calamitoso? ¿Qué va a sucederme, pues, en este día bendito? Pero todo esto está escrito por Alah (¡exaltado sea!)" Y así diciendo, cogió al mono y le ató con una cuerda a un árbol que había en la ribera; luego tomó un látigo que llevaba consigo, y enarbolándolo en el aire, quiso emprenderla a golpes con el mono para desahogar su contrariedad. Pero de pronto el mono movió la lengua con ayuda de Alah, y de una manera elocuente dijo a Califa: "¡Oh, Califa, detén tu mano y no me pegues! ¡Déjame por el momento atado a este árbol, y...